Die medizinische Industrie ist voll von spezifischen Informationen, speziellen Wörtern und Phrasen und umfassenden Daten, die genau kommuniziert werden müssen, um die gewünschten Ergebnisse zu gewährleisten. Linguists World bietet professionelle Dienstleistungen für medizinische Übersetzungsprojekte mit einem Team von medizinischen Spezialisten aus der ganzen Welt an. Wir bieten viele verschiedene Sprachoptionen für alle Ihre medizinischen Übersetzungsbedürfnisse an, einschließlich vieler der wichtigsten Sprachen der Welt.
Medizinische Übersetzungsdienste sind umfassend und spezifisch, von FDA-Einreichungen bis hin zu Patientenformularen und Fragebögen. Diese können von überall auf der Welt kommen, weshalb wir jedes Projekt an die Bedürfnisse des Kunden anpassen. Für ein präzises und effizientes Preisangebot geben Sie uns bitte Informationen über die Art des Dokuments, den gewünschten Zeitrahmen und die betroffenen Quell-/Zielsprachen. Für Eilprojekte, kann es zu Gebühren kommen, vorausgesetzt, der gewünschte Zeitrahmen kann zugesichert werden.
Typische medizinische Übersetzungen sind:
- Dokumente für die klinische Entwicklung
- Informationen nach der Markteinführung
- Dokumentation zum Lebenszyklus
- Klinische Forschungsdokumente
- Arzneimittelentwicklung
- Dokumente für Medizingeräte, einschließlich technischer Arbeit
- Rechtsetzende Dokumente oder jene zur Erfüllung gesetzlicher Auflagen
- Einverständniserklärungen
- Therapiebeurteilungen aus Patientensicht (PRO Dokumente)
- Medizinische Marketing Reports
- Protokolle und Fallstudien
- Dossiers und Exponate
- Beipackzettel
- Vieles mehr!
Für professionelle und genaue Ergebnisse verwendet Linguists Word nur Mitarbeiter, die Experten sind oder sich auf die medizinische Industrie spezialisiert haben. Unsere Validierungsspezialisten werden die Ergebnisse auf ihre Richtigkeit und Lesbarkeit überprüfen, und zwar von denen, die die Sprache verstehen oder Muttersprachler der Ausgangs-/Zielsprache sind. Dies gewährleistet die Einhaltung der Vorgaben vieler Zulassungsbehörden und bietet eine konsistente, zuverlässige Versorgung von Patienten auf der ganzen Welt.