Cundo se trata de traducción legal, Linguists World entiende que, absolutamente, no puede haber ningún margen para errores. Los errores pueden costar miles, incluso millones de dólares, y esto es inexcusable. Nos esforzamos por proporcionar precisión en cada proyecto de traducción legal, y ofrecemos servicios para una amplia variedad de idiomas.
Además de una traducción acertada, nuestro equipo de profesionales encargados de las traducciones legales se especializa en ese tipo de documentos. Esto significa que están familiarizados con el lenguaje requerido para documentos legales, asegurando un resultado más profesional y certero para cada cliente. Cuando el proyecto no es traducido en concordancia con estos estándares, la efectividad se ve considerablemente disminuida y el proyecto falla para todos los involucrados.
Linguists World se especializa en ayudar a muchos grupos legales, incluyendo proyectos de litigio de gran o pequeño volumen, casos corporativos y proyectos legales de trámites. También ofrecemos servicios de traducción legal a individuos privados a precios muy económicos. Los servicios de traducción legal incluyen, comúnmente:
- Deposiciones
- Evaluaciones médicas
- Documentos relacionados con acuerdos
- Documentos de audiencias y juicios
- Reuniones legales de oficina
La ley es inflexible, así que es crucial entender cada palabra en un documento legal. Se puede ganar o perder casos dependiendo de qué tan bien se entiendan ambas partes, así que asegúrese de obtener la calidad de servicio que necesita para garantizar el éxito de su caso.
Podemos proporcionar servicios urgentes para proyectos de traducción legal, así que si necesita la traducción rápidamente, por favor infórmenos por adelantado. Puede haber un cargo adicional por pedidos urgentes, pero nuestro personal puede manejar casi cualquier solicitud expedita. Cuando solicite su cotización, asegúrese de especificar el plazo de entrega deseado del proyecto.
¡Contáctenos hoy para comenzar su proyecto de traducción legal!